应中国国务院总理李强的邀请,爱尔兰总理米哈尔·马丁于今日（1月17日）抵达北京，开启为期数天的正式访华行程，此次访问是马丁总理就任以来首次访华，也是中爱两国在庆祝建交45周年背景下的一次重要高层互动，备受国际社会关注。

承前启后，深化传统友谊 欧博abg

今年是中国与爱尔兰建立外交关系45周年,45年来，两国关系始终秉持相互尊重、平等互利的原则，保持了健康稳定的发展势头，爱尔兰是欧盟内的重要成员国，也是中国在欧洲的重要合作伙伴，双方在经贸、投资、农业、科技、教育等领域的合作成果丰硕，人文交流日益密切。

马丁总理此行正值中爱关系发展的关键节点,旨在承前启后，总结过去45年的成功经验，并为未来双边关系的发展擘画蓝图，访问期间，中方领导人将与马丁总理举行会谈，就双边关系以及共同关心的国际和地区问题深入交换意见，预计将达成一系列重要共识，为两国关系注入新的战略内涵。

聚焦务实合作，拓展共赢空间

经贸合作一直是中爱关系的“压舱石”和“推进器”，中国长期是爱尔兰在亚洲最大的贸易伙伴，而爱尔兰则是中国在欧盟内重要的农产品、医药产品和信息技术服务来源国，分析人士普遍认为，深化经贸合作将是马丁总理此行的核心议题之一。 亚星会员网址

皇冠會員網 双方预计将探讨在绿色经济、数字经济、可持续发展等新兴领域的合作潜力，爱尔兰在农业科技、金融服务、生物医药等领域拥有独特优势，而中国拥有庞大的市场和完整的产业链，双方互补性强，合作空间广阔，此次访问有望推动签署多项合作协议，为两国企业创造更多商机，实现更高水平的互利共赢。

超越双边，共担全球责任

在当前全球经济复苏乏力、地缘政治冲突加剧的复杂背景下，中爱两国作为国际社会负责任的成员，在多边主义、气候变化、全球公共卫生等议题上拥有广泛的共同语言和共同利益。

皇冠網 马丁总理的访问不仅局限于双边范畴,更具有超越双边的全球意义，双方将就如何维护多边贸易体制、应对全球性挑战、促进世界和平与发展等议题进行沟通协调，爱尔兰作为欧盟内的中立国家和建设性力量，其客观、理性的声音有助于增进中欧之间的理解与信任，为推动中欧关系的稳定发展发挥积极作用。

此次爱尔兰总理马丁的访华之旅,是一次增进互信、深化合作、开创未来的友谊之旅，人们有理由相信，在双方的共同努力下，中爱关系必将迎来更加美好的明天，为两国人民带来更多福祉，也为世界的和平与繁荣贡献积极力量。